14. EL CONVENIO DE PATENTE EUROPEA (CPE), (TAMBIÉN CONOCIDO COMO EL CONVENIO DE MÚNICH)

14.1. Nociones generales

El Convenio sobre concesión de Patentes Europeas, fue firmado en Múnich el 5 de octubre de 1973. Más tarde en 1977 se establece la Oficina Europea de Patentes. Cuenta con un Acta de revisión de su artículo 63, de 17 de diciembre de 1991, que contempla la prolongación de la duración de las patentes en consideración a las demoras producidas para la obtención de autorizaciones administrativas para la comercialización de algunos productos.569

A través de él, se instaura un Derecho común para los Estados contratantes en materia de concesión de patentes de invención;570 por lo cual, es permitido afirmar que el CPE, es el instrumento jurídico de aplicación en la Unión Europea más completo en materia de patentes; y a partir del cual, las legislaciones de los Estados miembros del Convenio, armonizaron sus legislaciones internas.571 Las prolongadas discusiones sobre él, muestran al mundo las condiciones positivas y negativas de la patentabilidad de las nuevas invenciones.

14.2. Naturaleza de la patente europea

Dada la singularidad que presenta la patente europea, la doctrina se ha dado a la tarea de discutir, si la patente otorgada por a través del CPE, es verdaderamente una patente.

De esta manera, algunos autores han señalado que la patente europea, constituye una verdadera patente independiente, otorgada a nivel regional; que una vez concedida, se traduce en un haz de patentes nacionales. Pero con la patente europea no nace el derecho de patente en todos los Estados adheridos al CPE, sino tan solo en aquellos que haya designado el solicitante (y que a su vez la valide el país).572 Por ello no es errado decir que si bien se otorga una patente europea, será cada Estado designado el que valide esa patente y la haga nacional en su territorio.

Otros en cambio, consideran que el procedimiento europeo de concesión no es más que un manojo de solicitudes nacionales que se procesan conjuntamente y desembocan en su caso, en un haz de patentes nacionales. Por tal razón, la patente europea surte en cada uno de los correspondientes Estados los mismos efectos que una patente nacional.573

Pero de afirmar lo anterior, opina Otero Lastres, cabría afirmar prima facie que la unidad de la patente europea desaparecería en el mismo momento de su concesión y que a partir de la concesión de la patente europea, el haz o manojo resultante de patentes nacionales quedaría sometido exclusivamente a las pertinentes normas nacionales del Derecho de patentes de cada uno de los Estados.574

Además de los anteriores, existen los que resuelven que, toda vez que las patentes de cada país quedan sometidas a la legislación nacional, por lo que concierne a sus efectos y régimen jurídico; más que una verdadera patente europea, lo que crea el CPE es un procedimiento europeo de concesión de la patente; en consecuencia, la llamada patente europea es una patente nacional a todos sus efectos, concedida por la OEP y tramitada por un procedimiento único europeo.575

En mi opinión, considero que la patente europea, es una verdadera patente, independiente y regional; cuyo efecto jurídico consiste en facilitar la aprobación de otras patentes nacionales en los Estados designados que así lo determinen (a diferencia del PCT, que no regula la figura de una patente supranacional, y por ende opera en una solicitud, un manojo de solicitudes conjuntas).

14.3. El trámite único centralizado del CPE

Tradicionalmente el interesado en obtener una patente en varios países europeos (salvo el caso de aprovechar el PCT) se veía obligado a presentar la correspondiente solicitud ante las respectivas oficinas nacionales, en sus respectivos idiomas, siguiendo la tramitación de los procedimientos aplicables según la legislación de cada país, así como utilizando la intervención profesional de agentes habilitados para actuar y representarle ante las respectivas administraciones.576 La patente europea, concebida para su tramitación a través de un procedimiento centralizado y sometido a un derecho común, supuso una importante mejora del sistema anterior y un importante avance en la internacionalización del derecho industrial.

El CPE no se . . .