T R I B U N A L S U P R E M O

Sala de lo Penal

Sentencia núm. 880/2023

Fecha de sentencia: 29/11/2023

Tipo de procedimiento: RECURSO CASACION

Número del procedimiento: 6156/2021

Fallo/Acuerdo:

Fecha de Votación y Fallo: 28/11/2023

Ponente: Excmo. Sr. D. Leopoldo Puente Segura

Procedencia: AUD.PROVINCIAL SECCION N. 29

Letrada de la Administración de Justicia: Ilma. Sra. Dña. María Josefa Lobón del Río

Transcrito por: ASO

Nota:

RECURSO CASACION núm.: 6156/2021

Ponente: Excmo. Sr. D. Leopoldo Puente Segura

Letrada de la Administración de Justicia: Ilma. Sra. Dña. María Josefa Lobón del Río

TRIBUNAL SUPREMO

Sala de lo Penal

Sentencia núm. 880/2023

Excmos. Sres. y Excma. Sra.

D. Julián Sánchez Melgar

D. Antonio del Moral García

D.ª Carmen Lamela Díaz

D. Leopoldo Puente Segura

D. Javier Hernández García

En Madrid, a 29 de noviembre de 2023.

Esta sala ha visto el recurso de casación por infracción de Ley interpuesto por la representación legal del condenado DON Herminio , contra la Sentencia núm. 362/2021, de 15 de julio, dictada por la Audiencia Provincial de Madrid, sección vigésimo novena, en el rollo de apelación 666/2021, en el que se estima parcialmente el recurso de apelación interpuesto por don Hugo, --acusación particular--, al que se adhirió el Ministerio Público, contra la sentencia núm. 285/2020, de 24 de septiembre, dictada por el Juzgado de lo Penal núm. 30 de Madrid, por la que se absolvió al acusado don Herminio como autor del delito de hurto del art. 234.2 del Código penal. Los/a Magistrados/a componentes de la Sala Segunda del Tribunal Supremo que al margen se expresan se han constituido para la deliberación, votación y fallo bajo la Presidencia del primero de los indicados.

Han sido partes en el presente procedimiento el condenado, DON Herminio , representado por la Procuradora de los Tribunales doña Olga Catalina Rodríguez Herránz y defendido por el Letrado don Luis Rey Aguilar. Como parte recurrida DON Hugo, representado por el Procurador de los Tribunales don Manuel Díaz Alfonso y bajo la asistencia letrada de don Gonzalo León Felipe; y ejerciendo la acción pública el MINISTERIO FISCAL.

Ha sido ponente el Excmo. Sr. D. Leopoldo Puente Segura.

PRIMERO.- El Juzgado de Instrucción núm. 25 de Madrid, incoó procedimiento abreviado núm. 445/2019, por un presunto delito de hurto seguido contra don Herminio. Una vez conclusas las actuaciones las remitió para su enjuiciamiento al Juzgado de lo Penal nº 30 de Madrid, que incoó PA 362/2019 y con fecha 24 de septiembre de 2020, dictó Sentencia núm. 285 que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS:

"Queda probado que el acusado Herminio, mayor de edad nacido en línea (sic) ecuatorial el NUM000/1984, con NIE NUM001, sin antecedentes penales y cuya situación administrativa en España no consta; sobre las 11.20 horas del día 11/02/2019, en el despacho profesional de Hugo sito en el paseo de la castellana número 30, bajo de Madrid, con la intención de tener un beneficio patrimonial, en un momento de descuido, sea dueño (rectius, se adueñó) de su cartera, la cual estaba sobre la mesa, y en cuyo interior había documentación personal.

No ha quedado probado que en la cartera se encontrara la cantidad de 1250 €.

En el presente caso, los hechos se produjeron el 11/02/2019, se incoaron Diligencias Previas la declaración en calidad de investigado fue en fecha 08/05/2019, se recibieron las actuaciones el día 17/02/2019 y el juicio se celebró hoy, día 24/09/2020".

SEGUNDO.- El Juzgado de instancia dictó el siguiente pronunciamiento:

"Absuelvo al acusado Herminio del delito de hurto tipificado en el art. 234.1 CP por el que . . .